Adatkezelési tájékoztató
Letöltés: Adatvédelmi nyilatkozat (PDF, cseh nyelven)
I. A személyes adatok kezelője
A természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről szóló (EU) 2016/679 európai parlamenti és tanácsi rendelet (a továbbiakban: GDPR) értelmében az adatkezelő:
CZECH STYLE, spol. s r.o.
Tečovská 1239, Malenovice, 763 02 Zlín, Csehország
IČO (cseh cégazonosító szám): 25560174, DIČ (cseh adószám): CZ25560174
E-mail-cím: info@tavinox.com
Telefonszám: +420 571 120 120
II. Az adatkezelés céljai és jogalapjai
| Cél | Jogalap | Megőrzési idő |
|---|---|---|
| Megrendelés teljesítése | Szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b) pont) | 5 év az utolsó megrendeléstől |
| B2B fiók vezetése | Szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b) pont) | A fiók törléséig |
| Számla kiállítása | Jogi kötelezettség teljesítése (GDPR 6. cikk (1) c) pont) | 10 év a cseh áfatörvény szerint |
| Reklamáció intézése | Jogi kötelezettség teljesítése (GDPR 6. cikk (1) c) pont) | 5 év |
| Kapcsolatfelvétel a megrendelés ügyében | Jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f) pont) | Az üzleti kapcsolat fennállásáig |
III. A kezelt adatok kategóriái
- Azonosító adatok: vezetéknév, keresztnév, cégnév, cégazonosító szám (IČO), adószám (DIČ)
- Kapcsolattartási adatok: e-mail-cím, telefonszám, szállítási cím
- Megrendelési adatok: a megrendelt áru, árak, fizetési és szállítási mód
- Belépési adatok: e-mail-cím, jelszó (hashelt formában tárolva)
IV. A személyes adatok címzettjei
A személyes adatokat a címzettek alábbi kategóriáinak továbbíthatjuk:
- Fuvarozó cégek — az áru kiszállítása céljából
- Tárhelyszolgáltató — az üzemeltetés technikai hátterének biztosítása
- Hatóságok — a jogszabályban meghatározott esetekben
A személyes adatokat nem továbbítjuk az EU/EGT területén kívüli harmadik országokba.
V. Az érintett jogai
- Hozzáférési jog — visszajelzést és másolatot kérhet a kezelt adatokról.
- Helyesbítéshez való jog — kérheti a pontatlan adatok helyesbítését.
- Törléshez való jog — kérheti adatai törlését.
- Az adatkezelés korlátozásához való jog — bizonyos esetekben kérheti az adatkezelés korlátozását.
- Adathordozhatósághoz való jog — géppel olvasható formátumban kérheti adatait.
- Tiltakozáshoz való jog — tiltakozhat a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen.
- Panasztételi jog — a cseh adatvédelmi hatóságnál (ÚOOÚ).
Jogait e-mailben az info@tavinox.com címen vagy írásban a társaság székhelyén érvényesítheti.
VI. Sütik
A tavinox.com weboldal kizárólag a megfelelő működéshez szükséges technikai sütiket használja. Az analitikai sütik (Google Analytics) csak a hozzájárulás megadása után aktiválódnak.
VII. Az adatok biztonsága
- Titkosított kommunikáció (HTTPS/TLS)
- Jelszavak hashelése (bcrypt)
- A személyes adatokhoz kizárólag az arra jogosultak férnek hozzá
- Rendszeres adatmentés
Jelen dokumentum 2026. január 1-jétől érvényes és hatályos. A magyar változat a cseh nyelvű dokumentum tájékoztató fordítása; eltérés esetén a cseh nyelvű változat az irányadó.







