Allgemeine Geschäftsbedingungen

I. Einleitende Bestimmungen

1. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“) regeln die gegenseitigen Rechte und Pflichten der Vertragsparteien, die im Zusammenhang mit oder auf Grundlage eines Kaufvertrags entstehen, der zwischen dem Verkäufer und dem Käufer über das B2B-Portal unter der Adresse tavinox.com geschlossen wird.
2. Verkäufer: CZECH STYLE, spol. s r.o., mit Sitz in Tečovská 1239, Malenovice, 763 02 Zlín, Tschechien, IČO: 25560174, DIČ: CZ25560174, eingetragen im Handelsregister des Regionalgerichts Brünn (Krajský soud v Brně), Abteilung C, Einlage 33582.
3. Käufer ist eine juristische Person oder eine unternehmerisch tätige natürliche Person, die über das B2B-Portal einen Kaufvertrag mit dem Verkäufer schließt. TAVINOX verkauft ausschließlich an Großhandelspartner.
4. Von den AGB abweichende Bestimmungen können im Kaufvertrag vereinbart werden. Abweichende Vereinbarungen haben Vorrang vor den Bestimmungen der AGB.
5. Die AGB sind untrennbarer Bestandteil des Kaufvertrags. Der Kaufvertrag und die AGB werden in tschechischer Sprache erstellt. Rechtlich verbindlich ist ausschließlich die tschechische Fassung; diese Übersetzung dient nur zur Information.
6. Der Verkäufer kann den Wortlaut der AGB ändern oder ergänzen. Rechte und Pflichten, die während der Wirksamkeit der vorherigen Fassung der AGB entstanden sind, bleiben davon unberührt.

II. Bestellung und Abschluss des Kaufvertrags

1. Das B2B-Portal enthält Informationen zur Ware einschließlich der Preise. Die Warenpreise verstehen sich zzgl. MwSt. (Großhandelspreise). Angebot und Preise bleiben so lange gültig, wie sie im Portal angezeigt werden.
2. Zur Bestellung der Ware kontaktiert der Käufer den Verkäufer per E-Mail, telefonisch oder über das B2B-Portal.
3. Die vom Käufer abgesendete Bestellung ist ein Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrags. Der Kaufvertrag kommt mit der Bestätigung der Bestellung durch den Verkäufer zustande.
4. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, eine Bestellung abzulehnen, insbesondere wenn die Ware nicht verfügbar ist oder wenn der Käufer in der Vergangenheit seine Pflichten gegenüber dem Verkäufer verletzt hat.

III. Preise und Zahlungsbedingungen

1. Die Warenpreise sind in tschechischen Kronen (CZK) zzgl. MwSt. angegeben. Für ausländische Partner können die Preise in EUR angegeben werden.
2. Den Warenpreis und die mit der Lieferung verbundenen Kosten kann der Käufer begleichen:
   • per Banküberweisung auf das Konto des Verkäufers,
   • in bar bei der Selbstabholung am Betriebsstandort.
3. Die Zahlungsfrist der Rechnungen beträgt standardmäßig 14 Tage, sofern nichts anderes vereinbart ist.
4. Die Preiskonditionen richten sich nach dem TAVINOX-Treueprogramm (Stufen BASIC, BRONZE, SILVER, GOLD) entsprechend dem erreichten Umsatz.

IV. Lieferbedingungen

1. Art der Zustellung:
   • Selbstabholung — Tečovská 1239, 763 02 Zlín-Malenovice.
   • Zustellung an die angegebene Anschrift — durch einen von uns beauftragten Frachtführer.
2. Ware ab Lager wird in der Regel innerhalb von 1–2 Werktagen nach Bestätigung der Bestellung versandt. Verfügbarkeit über ein Netz von 30+ Verkaufsstellen in Tschechien und der Slowakei.
3. Der Käufer ist verpflichtet, die Ware bei der Übernahme zu prüfen. Bei einer Beschädigung der Sendung nimmt er mit dem Frachtführer ein Schadensprotokoll auf.

V. Rückgabe und Umtausch der Ware

1. Der Käufer hat das Recht, ohne Angabe von Gründen innerhalb von 14 Tagen ab Übernahme der Ware vom Vertrag zurückzutreten. Im Geschäftsverkehr zwischen Unternehmern ist dies ein vom Verkäufer vertraglich eingeräumtes Rücktrittsrecht, kein gesetzliches Widerrufsrecht.
2. Die Ware muss im ursprünglichen, unbeschädigten Zustand, in der Originalverpackung, vollständig und unbenutzt zurückgegeben werden.
3. Die Rückgabe ist möglich:
   • Persönlich — am Betriebsstandort Tečovská 1239, 763 02 Zlín-Malenovice.
   • Per Post — an die Anschrift des Betriebsstandorts. Die Kosten der Rücksendung trägt der Käufer.
4. Ein Umtausch der Ware gegen eine andere Abmessung oder einen anderen Typ aus dem Sortiment TAVINOX PRESS ist ohne weitere Gebühren möglich.
5. Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 30 Tagen nach Eingang der zurückgesandten Ware, und zwar auf demselben Weg, auf dem die Zahlung geleistet wurde.
6. Für die Rückgabe und den Umtausch der Ware werden keine Wiedereinlagerungsgebühren berechnet.
7. Den Rücktritt vom Vertrag teilen Sie uns bitte per E-Mail an info@tavinox.com unter Angabe der Bestellnummer und des Rückgabegrunds mit.

VI. Garantie und Reklamation

1. Auf das System TAVINOX PRESS gewähren wir eine verlängerte Herstellergarantie von 8 Jahren.
2. Haftpflichtversicherung für entstandene Schäden bis zu 50 Mio. CZK.
3. Für Reklamationen gelten die einschlägigen Bestimmungen des tschechischen Bürgerlichen Gesetzbuchs. Ihre Reklamation (Mängelrüge) machen Sie per E-Mail an info@tavinox.com geltend.

VII. Schutz personenbezogener Daten

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie im Dokument Datenschutzerklärung.

VIII. Streitbeilegung

1. Für die außergerichtliche Streitbeilegung ist die Tschechische Handelsinspektion (Česká obchodní inspekce), Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, zuständig — www.coi.cz.
2. Plattform zur Online-Streitbeilegung: ec.europa.eu/consumers/odr.

IX. Schlussbestimmungen

1. Das Vertragsverhältnis unterliegt tschechischem Recht.
2. Kontaktdaten: Telefon +420 571 120 120, E-Mail info@tavinox.com.
3. Diese AGB sind gültig und wirksam ab dem 1. Januar 2026.